Э. Фейзи. Миллет. 1918.
В истории народов, когда возникают чрезвычайно сложные обстоятельства, важные задачи и вопросы, для их разрешения в соответствии с волей и желаниями народа немедленно созывается всеобщее национальное собрание его представителей.
Как мы отмечали, такие события наблюдались в истории всех народов, встречались они и в нашей истории, в нашей жизни, и сегодня подобное положение повторяется.
Мы не будем углубляться в далёкое прошлое. Когда русский самодержавный режим пал и исчез, все народы, проживающие в России, подобно нашему народу, впервые собрались здесь, в центре, чтобы взять свою судьбу в собственные руки и реализовать национальные чаяния. Тогда же был создан Исполнительный комитет для осуществления принятых решений.
Позднее на Всероссийских мусульманских съездах в Москве и Казани наши представители также выражали национальные чаяния. Сегодня ради тех же устремлений мы вновь собираемся в центре.
Уважаемые представители нашего народа, учитывая святость национальных устремлений и тяжёлое положение родины, определят свои разумные действия взвешенными речами и решениями. В этом мы не сомневаемся.
Прежде всего, обсуждения, которые состоятся на основе докладов во время собрания, должны проходить с величайшей рассудительностью и хладнокровием.
Все дела, которые совершались до сих пор и будут совершаться впредь, касаются народа, а потому он ни в коем случае не должен уклоняться от выражения своих искренних мыслей и желаний. Если же он уклонится, то за возможные ошибки и грядущие беды ответственность будет лежать на нём самом.
Мы упомянули святость национальных устремлений. Да, подобно каждому народу, у нас есть своё желание, священная цель — достижение национально-культурной автономии и развитие в этом направлении. На это у нас есть полное право, от земли до небес.
Это стало общепризнанным национальным девизом, который ныне приобрёл характер важного принципа. Этот девиз, этот принцип уже не исчезнет. Мы должны питать к нему твёрдую надежду.
Живые обсуждения и важные решения, которые будут приняты, должны, по нашему убеждению, породить счастье, ожидаемое народом в будущем. Поэтому не следует уклоняться от выражения глубоких мыслей и разумных идей.
Что касается тяжёлого положения родины, это сегодня наиболее серьёзная и важная из всех проблем. Момент, когда будет решаться судьба народов, проливших кровь и отдавших жизни, имущество и достояние за свою экономическую и политическую жизнь, приближается.
Судьба всех народов, как и наша, связана с Парижской мирной конференцией. Однако эта судьба не может быть решена в пользу народов сама собой. Там должны быть её защитник и представитель.
Ибо мы никогда не видели и не слышали, чтобы право давалось без настойчивых требований, без упорства и без демонстрации силы на месте. Оно всегда испрашивается и добывается.
Как мы упомянули выше, этот девиз и принцип также были достигнуты таким путём. Поэтому, когда придёт время, наш представитель, подобно представителям других народов, должен быть на месте и выразить волю народа.
Такова наша внешняя задача. Кроме того, у нас есть внутренняя задача, политическая задача, которая в настоящее время важнее всех прочих.
Мы не знаем, какие обстоятельства возникнут завтра на родине, с какими событиями и происшествиями нам придётся столкнуться. Однако в любом случае мы предполагаем, что могут разразиться внезапные бури.
С учётом этой вероятности каждый представитель обязан тщательно рассмотреть наше возможное будущее положение и действовать в этом направлении.
С народами, с которыми мы до сих пор искренне поддерживали дружбу и добрососедство, и особенно с нашими русскими соседями, в последнее время ощущается некоторая холодность в отношениях. Вместо этого следует стремиться восстановить прежнюю добрососедскую привязанность. Для народов, чьи интересы взаимосвязаны и которые издавна стремятся к демократическому порядку, объединение усилий является одной из наиболее желанных перспектив для их блага и процветания их стран.
Мы надеемся, что изложенные нами скромные соображения не останутся без внимания наших представителей, и от всей души желаем им успехов и плодотворных результатов в их делах.
