Terciman. 1915. No. 98. Mayıs 2.
Bugün mayıs 2’de Aqmescitte “Verem ile küreşici umum Rusiye cemiyetiniñ” Aqmescit şubesi tarafından mezkür cemiyet faydasına Aq-Çiçek satılacaqtır. Aq-Çiçek ile beraber doktor A. Yakir cenapları tarafından tertip edilip de, muallim Yahya efendi Bayburtlı tarafından tatarca tercime edilmiş “Verem ile mübareze” namında ğayet faydalı bir kitapçe dahi tevzi edilecektir.
Aqmescit müslümanlarınıñ da mezkür çiçek satışına iştirak edecekleri ve ellerinden kelen maddiy menafi yardımı esirgemeyecekleri şüphesizdir.
Biz “Terciman”da “Verem” maraz-i müthişi haqqında vaqtıyle bir çoq maqaleler yazmıştıq. Şimdi bu maraz ile ne yolda mübareze etmek lâzim olduğını ögrenmek arzu edenlere mezkür kitapçeden birer dane almalarını tavsiye ederiz…
